您好,现在您还没有登录本网站,您可以 登录 或者 免费注册
会员注册 媒体入驻
头条 热点 视频 图片 文化 娱乐 直播 名人 汽车
房产 旅游 情感 购物 生活 陕译 公益 美食 推广
陕西省斯诺研究中心代表应邀出席“宋庆龄与延安时期中国共产党”座谈会
时间:2020/7/26 阅读:3385
分享到:

陕西省研究者出版的宋庆龄和工合书籍

2020年7月22日下午,陕西省斯诺研究中心主任胡宗锋教授、常务副主任袁西玲和中心常务理事张占勤应邀出席了由中共陕西省委党史研究室和上海宋庆龄研究会联合召开的“宋庆龄与延安时期中国共产党”座谈会。

会议在陕西省委1号楼9层会议室举行。上海宋庆龄研究会一行九人,由研究会会长、上海市第十四届人大常委会副主任薛潮带队,成员包括研究会副会长朱纪华、严军、匡成鸣,秘书长黄亚平,副秘书长朱玖琳,上海宋庆龄故居纪念馆馆长邵莉,上海市孙中山宋庆龄文管委办公室副主任宋伟以及上海宋研会专职秘书赵丹青。

陕西省相关部门参会人员包括省委党史研究室副主任任慧林,省委党史研究室研究一处处长李兵,陕西省宋庆龄基金会副主席董宪民,陕西省宋庆龄基金会延安分会主席王林发,西安邮电大学马克思主义学院院长袁武振教授,西藏民族学院徐万发教授,以及陕西斯诺研究中心的三位代表。

史料调研座谈会由任慧林副主任主持。

2020年,宋庆龄故居迎来百年华诞,为庆祝建党100周年,宋庆龄基金会开展了系列研究活动。调研团到陕西走访调研,发掘资料,深入开展宋庆龄与延安时期的中国共产党的研究,包括宋庆龄对延安时期中国共产党的支持,宋庆龄团结影响国际友人,支持中共抗日等研究课题。宋庆龄研究会会长薛潮介绍,应到事件发生地和纪念地挖掘史料,有计划地开展系列主题研究,并呼吁建立史料调研合作机制、成果交流机制,希望与相关单位推进并分享宋庆龄研究成果,尤其是宋庆龄与国际友人的研究成果。

座谈会上,陕西省斯诺研究中心主任胡宗锋教授代表中心创始人安危先生问候与会代表并发言。胡主任介绍了中心的成立与发展,近几年来的工作研究思路和成果。2016年在西北大学举办的“两个斯诺的中国情结研讨会”,将美国的两个斯诺研究专家汇聚到西安。

1936年,在宋庆龄的帮助下,埃德加·斯诺、马海德等国际友人来到陕北、延安,国际友人了解到中国共产党及其军队,特别是延安精神。当今,研究国际友人记忆并体验过的延安精神、延安精神传承与传播具有重要意义。

斯诺夫妇和路易·艾黎发起的中国工合运动得到了宋庆龄的大力支持,宋庆龄在香港成立工合国际委员会,成立保卫中国同盟,邀请多位国际友人宣传支持抗战。胡主任指出,我们当下研究宋庆龄,应发扬宋庆龄先生的情怀,她的人格魅力和她在民间外交中发挥的魅力,她与国际友人的长期交往值得研究。

最后,胡宗锋主任强调,建党100周年,应挖掘国际友人与中共发展的关系研究,进行资料挖掘和翻译实践。

陕西省斯诺研究中心常务副主任袁西玲向与会代表汇报介绍了中心在落户西北大学后,利用高校资源优势,在高校教育中开展两个斯诺和国际友人事迹教育的做法与阶段性成果,包括进一步推动提升海伦·斯诺翻译奖竞赛、创办海伦·斯诺英语戏剧节、外派斯诺学者赴美访学开展合作研究、组织青年译者翻译斯诺和国际友人著作并出版、开设国际友人在中国的线上线下课程、组织学生开展国际友人红色寻踪三下乡社会调研等方面的做法和实践成果。

借助教育平台,把国际友人研究通过课程形式贯穿到学校教育当中的做法得到宋庆龄研究会会长薛潮的高度认可。他补充说,响应习总书记的号召,要把红色教育贯穿到高校学生中,让“党史、新中国史、改革开放史、社会主义发展史”四史教育行走在中国大地上。上海宋庆龄故居纪念馆馆长邵莉也提出建议,把宋庆龄与国际友人纳入到国际友人在中国的课程中。

陕西省斯诺研究中心常务理事张占勤发言,介绍了宋庆龄创办工合国际、支持工合的举措。宋庆龄在抗战期间,积极支持工合运动,工合国际的任务之一就是支持延安,工合国际的筹款用于延安、新四军根据地以及培黎学校。海伦·斯诺的工合专著《中国为民主奠基》就是由宋庆龄转送介绍给印度总理尼赫鲁,工合运动才在印度蓬勃发展。张占勤还分享了有关工合国际新的研究资料,并将宋庆龄支持工合的八份书信赠送给宋庆龄研究会。

张占勤还转达了安危老师的邀请,邀请宋研会代表到宝鸡凤县,参观考察艾黎故居和工合纪念馆;并建议宋庆龄研究会代表到山丹培黎学校、兰州艾黎纪念馆等地调研考察。这个邀请和提议与上海调研团的计划不谋而合,与会代表们深切感受到工合一起干的精神感召和引领。

最后,陕西斯诺研究中心的三位代表与宋研会会长薛潮合影留念,并邀请上海宋庆龄基金会考察团到陕西斯诺研究中心和西北大学参观。

编辑:慕容燕子

本文未经本网授权,禁止转载。本文如有侵权,请联系本网予以更正。
西咸传媒网有故事 1.2亿用户的选择
+
关注
热门评论
登录后发评论
栏目分类
陕译专区
文学陕军
文化外交
翻译服务
翻译园地
考试培训
翻译赛事
公益服务
精华推荐
西安丝路翻译产业联盟首届翻译大会圆满召开
2017暑期海伦桥“教育帮扶”活动第一期圆满结束
无为岛五一假期迎来第一批国际体验者(1)
最新文章
陕西省斯诺研究中心代表应邀出席“宋庆龄与延安时期中国共产党”座谈会
文化搭台,接力架桥,民间交流促中美友好往来
贾平凹《写给母亲》(汉英双语)
不能让狗说人话
写散文要说人话
热点排行
窈窕食女借居法国(一)
十二生肖之鼠(英汉对照)
西安丝路翻译产业联盟首届翻译大会圆满召开
重磅头条◎西北大学胡宗锋和(英)罗宾·吉尔班克中、英文版四本新书在..
法语句子中文打趣(二)
合作伙伴
人民网 一点资讯 今日头条 凤凰 搜狐 网易 新浪 腾讯 百度
电脑版        手机版
陕ICP备19004798号  陕公网安备 61040202000267号
Copyright © 2006-2015  西咸传媒网  All Rights Reserved
邮箱:2902038882@qq.com    西咸传媒网运营总部:029-33374139    北京运营中心:010-63363105