2021年1月2日,陕西翻译界齐聚一堂,共同庆祝了陕西省翻译协会成立40周年。庆祝大会由陕西省翻译协会副会长李庆明主持,胡宗锋会长代表协会领导机构向大会作了2020年工作汇报,并展望了2021年工作重点。
陕西省翻译协会会长胡宗锋
胡宗锋会长在报告中提到2020年,协会在支持中国和世界人民抗击疫情领域做出了翻译工作者应有的贡献;成功举办了第八届“海伦·斯诺翻译奖”竞赛;稳步推进了协会的文化走出去战略;成功开展了对外交流活动和公益活动等工作。胡宗锋会长说2021年,协会将继续稳步推进陕西文学海外译介工作, 打造高质量高效率、多语种的中外专家翻译团队,继续加强一带一路沿线语种翻译人才的挖掘和整合工作。胡会长还强调,协会将继续发挥专业优势,加强各分支机构和相关国家和地区的紧密沟通与合作,助力国家公共外交和人文交流。协会还将配合陕西省体育局和陕西团省委做好第十四届全运会的语言服务工作。
陕西译协文学委员会主任苏蕊
陕西译协青年委员会副主任秋香
陕西译协喜剧美学工作室委员会秘书长程丽华
陕西译协国别与区域委员会副主任刘全国
陕西译协中日文化交流中心主任李国栋
宝鸡译协副会长、秘书长李伟
陕西省斯诺研究中心秘书长陈娟
庆祝大会上,陕西译协文学翻译委员会、青年委员会、喜剧美学工作室委员会、国别与区域委员会、中日文化交流中心、宝鸡译协、陕西省斯诺研究中心等多个分支机构也分别作了精彩纷呈的工作总结,分享了2020年在各个不同专业领域开展的工作。
陕西译协副主席马庆林现场宣读
本次大会上还增补陕西师范大学外国语学院刘全国教授为陕西省翻译协会副会长,咸阳师范学院胡学坤副教授为协会副秘书长。
(左)陕西译协会长胡宗锋(右)上海文化贸易语言服务基地总经理毛隽
会上,陕西译协胡宗锋会长代表协会与上海文化贸易语言服务基地毛隽总经理签署了战略合作协议。
陕西译协副会长李庆明主持大会
陕西省翻译协会是全国成立最早的地方翻译类学术组织,协会自办会之初就秉承在“译”字上下功夫的办会宗旨。40年来,陕西译协伴随着我国改革开放的节奏,充分发挥其在语言服务领域的专业优势,助力陕西对外 ,努力讲好陕西故事,传播好中国声音。本次陕西译协40周年庆祝大会倡议协会全体理事会员“译”起努力,共创陕西省翻译协会美好未来。
编辑:慕容燕子
|